自動攪拌車在卸料時應(yīng)該注意什么？
自上料攪拌車在卸料時的注意事項：
Precautions for self loading mixer during unloading:
1、自上料攪拌車卸料前讓攪拌罐全速運轉(zhuǎn)一兩分鐘。讓混凝土充分攪拌，必要時可以加一些水，讓混凝土攪拌得更均勻，也方便卸料。
1. Let the mixing tank run at full speed for one or two minutes since the loading mixer is unloaded. Allow the concrete to be fully mixed. If necessary, add some water to make the concrete mix more evenly and facilitate unloading.
2、放料前先把出料斗溜槽打濕。放料時把車盡量停在平地上放料前先把出料斗溜槽打濕，方便清洗。
2. Wet the chute of the discharge hopper before discharging. When discharging, park the car on the flat ground as far as possible. Wet the chute of the discharge hopper before discharging to facilitate cleaning.
3、卸料不要大意和放料工打好關(guān)系。放料時自己看著，免得放料工亂操作放料操作桿，每次自上料攪拌車罐子正反轉(zhuǎn)中間位子時停一下，保護減速機，托輪等。與放料工打好關(guān)系，卸料時也不要睡的太熟，萬一工人鬧情緒，把你自上料攪拌車放到工地不轉(zhuǎn)罐子，造成悶罐就麻煩了。
3. Don't be careless in discharging and have a good relationship with the discharging worker. Watch by yourself when discharging, so as to prevent the discharging worker from operating the discharging operation lever disorderly. Stop every time when the tank of the charging mixer is in the middle position of forward and reverse rotation, so as to protect the reducer, supporting wheel, etc. Make a good relationship with the discharging worker and don't sleep too well during unloading. In case the worker is in a mood, put your self loading mixer on the construction site and don't turn the tank, resulting in the trouble of stuffy tank.
4、自上料攪拌車攪拌罐一定要仔細地沖洗干凈。洗罐子時要仔細的沖洗干凈，并把水反復(fù)的正反轉(zhuǎn)兩次，再放出來，一趟時把水箱的水全部放進罐子，再回到站加水清洗罐子。
4. The mixing tank of the self loading mixer must be washed carefully. When washing the jar, wash it carefully, and repeat the positive and negative rotation of the water twice, and then release it. In one trip, put all the water in the water tank into the jar, and then return to the station to add water to clean the jar.
